jueves, 20 de marzo de 2008

Un poquito de ingles, por favor / A little of English, please

Después de 6 meses escribiendo en soy_informático, con mas de 1000 visitas y unos cuantos comentarios, he decidido ampliar mis horizontes en la comunidad blogger. Y que mejor manera de hacerlo que escribiendo las entradas en ingles. ¡Ojo! esto no quiere decir que el idioma del blog pase ahora a ser el ingles, si no que las entradas que voy escribiendo en castellano(español), las hire traduciendo al ingles.
Soy_informático nació con la idea de ayudar/informar a la gente en el maravilloso mundo de la informática. Y creo que conseguiré este objetivo de ayudar/informar a mucha más gente, si también escribo las entradas que publico al ingles.
Por cierto cuando digo ingles no es que quiera con esto llegar al publico ingles o americano(que si que quiero), si no que me refiero a que un japones, indio, africano o de la nacionalidad que sea, con unos conocimientos básicos de ingles podrá leernos y comentar para poder ayudarnos entre todos.



After 6 months writing in soy_informático, with more of 1000 visits and someones coments, I decided expand my horizons on blogger comunity. And what better way than by writing entries in English. Be careful! This is not to say that language blog now turn to be the English, if not that entries that I write in Spanish, I traslated into English.
Soy_informático born with the idea of helping / inform people in the wonderful world of computing. And I think I get that goal to help / inform many more people, if they also write tickets to the English public.
Certainly when I say English is not that it wants to reach the public or American English (I want), but I am referring to a Japanese, Indian, African or nationality it is, with a basic knowledge of English read and comment may be able to help us all.

sábado, 15 de marzo de 2008

Nube de entradas para Blogger

Con eso de estar a la ultima en tema de la web 2.0, llevaba un montón de tiempo queriendo añadir un nube de entradas a mi blog. Busque y encontré varios tutoriales a través de Google, pero aun siguiendo los pasos que indicaban, uno tras otro, con ninguno de esos tutoriales conseguí que me funcionara la nube de entradas.
Al final, gracias vagabundia.blogspot y una excelente entrada donde lo explica paso a paso ya podemos disfrutar de la magnifica nube de entradas que he añadido.


Enlace | nube de entradas para blogger

martes, 4 de marzo de 2008

¡1000 gracias!

El pasado Domingo, soy_informático llegó a la aterradora cifra de 1000 visitas, en tan solo 6 meses. Con un total de 660 usuarios que han visitado este blog. Teniendo en cuenta la cantidad de páginas de calidad que hay por toda la red, os agradezco a todos los lectores que hayáis invertido tiempo en leer este blog. A todos muchas gracias.

Enlace informe

domingo, 2 de marzo de 2008

Ponte como un espartano

No se si habréis visto la película de 300, si no lo habéis hecho, os lo recomiendo, ya que para mi es todo un peliculón. Esta entrada viene a que esta película nos recordó de que los espartanos eran una civilización muy atlética. Así que si ves 300 y como a mi te entran ganas de hacerte espartano como a mi (jejejeje XD), te recomiendo que sigas este entrenamiento que nos ofrece una web de musculación mediante youtube.



¡A ponerse en forma!